Anställda vid Semafos guldgruva i Burkina Faso bad om helikoptereskort till platsen fem månader innan den dödliga attacken i början av november, rapporterar Reuters.
De anställda var oroliga över att färdas till gruvan via väg efter att tre anställda dödats vid två tidigare attacker i augusti förra året.
I ett junimöte med gruvans kontraktör, Ghana-baserade Africa Mining Services, bad de anställda om samma helikoptereskort som erbjöds till utländska arbetare till gruvan.
”Jag sade till dem 'vill ni att att de dödar oss innan ni vidtar åtgärder?', sade en av de anställda vid mötet.
AMS ska som svar på det ha sagt att lokalbefolkningen inte var målet för islamisterna som tagit stora delar av Burkina Faso under sitt våld.
Men bedömningen visade sig felaktig och den 6 november attackerades en konvoj uppbackad av milis. Resultatet blev 39 döda och ytterligare 60 skadade.
AMS och dess australiska moderbolag Perenti Global ville inte uttala sig om junimötet eller de anställdas säkerhetsoro. Semafo har inte hört av sig för en kommentar.