Crunchyroll har mer än 90 miljoner registrerade användare över 200 länder.
Köpeskillingen lyder 1,175 miljarder dollar, vilken betalas kontant när affären är slutförd. Den är villkorad av sedvanliga myndighetsgodkännanden.
Den amerikanska streamingjätten Netflix har sedan en tid tillbaka satsat på att öka utbudet av anime.