Playtechs största aktieägare, med en andel på cirka 21 procent, samt bolagets styrelse har rekommenderat att man accepterar förvärvet.
Aristocrat planerar att finansiera förvärvet med 964 miljoner dollar i nytryckta aktier, kombinerat med ny belåning och existerande kassa.
Playtech är ett mjukvarubolag och leverantör till betting- och kasinooperatörer.