Bristol-Myers Squibbs agerande ska ha gjort att det slapp betala ytterligare 9 miljarder dollar i kontanter till Celgenes tidigare aktieägare, som nu stämmer bolaget via UMB Bank.
Bolaget har avböjt att kommentera.
Bristol-Myers Squibb köpte Celgene 2019 i en kontant- och aktieaffär värd 80,3 miljarder dollar.