Povlsen kommer att tilldelas aktier i TerminalX som kommer att representera 8 procent av aktiekapitalet för 21,7 miljoner dollar. Han kommer sedan att tilldelas ytterligare aktier i TerminalX med 15 procent rabatt, så att han efter denna tilldelning kommer att inneha 10,1 procent av aktierna. Slutförandet av affären är beroende av flera förutsättningar samt att börskursen i börsintroduktionen är högre än aktiekursen vid köp och tilldelning.
Povlsen har sedan tidigare betydande innehav i en rad branscher, inklusive ledande modemärken och e-handelssajter som den brittiska modesidan ASOS och tyska modesajterna About You och Zalando.