"Ekonomisk aktivitet har fortsatt att visa tydlig svaghet och förväntas bara öka sin dynamik gradvis", sade De Cos och tillade att tillgängliga indikatorer tyder på stagnation i fjärde kvartalet.
Även Isabel Schnabel har sagt att regionen står inför dämpade möjligheter även om hon bedömer att den värsta av avmattningen kan vara över.
Ekonomer är också dystra och tror att euroområdet troligtvis kontraherade i det fjärde kvartalet 2023 och att tillväxten endast blir 0,1 procent detta kvartal.
De Cos medger också att riskerna för ekonomisk tillväxt förblir på nedsidan. Han upprepade också att ECB styrs av data och att man vill undvika för lite respektive för mycket åtstramning i syfte att nå sitt inflationsmål.