Inga finansiella detaljer avslöjas.
Mercurius Healths investering i Elektas och Philips lösningar uppges vara en del av företagets åtagande att "kraftigt" bygga ut sin verksamhet i Tyskland efter förvärvet av Robert Janker Klinik tidigare i år.
Elekta och Royal Philips har ett strategiskt partnerskap.