Zeus, som grundades 1966, tillverkar komponent för medicinsk utrustning. Bolaget, som kontrolleras av familjen Tourville är baserat i South Carolina, USA. Zeus har åtta fabriker i USA och en i Irland.
Goldman Sachs har drivit en auktionsprocess för försäljningen av Zeus, där EQT har konkurrerat med branschaktörer och andra private equity-bolag.
Bloomberg rapporterade en stund senare att EQT har bekräftat affären, som beräknas avslutas under första kvartalet 2024. Priset avslöjas inte.