"Kommissionen kan också rekommendera medlemsstaterna att se till att det finns tillgång till krisrelevanta varor genom att underlätta utbyggnad eller omställning av produktionslinjer eller påskynda beviljandet av tillstånd. Slutligen kan kommissionen också rekommendera medlemsstaterna att fördela de strategiska reserver som byggts upp under vaksamhetsfasen på ett målinriktat sätt", skriver kommissionen i ett uttalande.
Vid extraordinära händelser kan kommissionen gå ett steg längre, och skicka så kallade prioriterade beställningar till företag.
"I detta fall kan kommissionen utfärda riktade informationsförfrågningar till ekonomiska aktörer, som kan göras bindande. Den kan också be dem att acceptera prioriterade beställningar av krisrelevanta produkter, och företagen måste då antingen följa upp dem eller förklara de allvarliga skäl som motiverar en vägran", skriver kommissionen
Förslaget ska nu diskuteras i Europaparlamentet och EU-rådet innan det kan gå vidare.