"Företagskommentarer tyder på att det kan finnas förseningar i investeringsbeslut som pressar efterfrågan åt höger, snarare än direkta avbokningar", skriver Bofa.
Själva capex-estimaten för 2024 är oförändrade, men påverkas alltså av justeringen för 2023.
Prognosen för 2025 ligger kvar på en minskning om cirka 6 procent.
"Vi tror dock fortfarande att detta kommer att fortsätta att tynga orderförväntningarna för gruvutrustning under de kommande månaderna, med fortsatt fokus på expansion av gamla anläggningar, med motståndskraft inom tjänster."
Av analysen framgår även att Bofa upprepar sina rekommendationer för flera bolag, bland annat underperform för svenska Sandvik och Epiroc. När det gäller Sandvik ser banken kortsiktiga utmaningar - bolaget hade nyligen en stor brand vid en av sina fabriker.
Investmentbanken behåller även sin neutrala rekommendation för danska FLSmidth och sitt köpråd för finska Metso.