Nu uppges Legendary vilja köpa ut Dalian med egna finansiella resurser, och efteråt själva styra verksamheten ihop med Apollo Global.
Överläggningar pågår enligt källor, som tillägger att inget ännu är färdigt och att affären mycket väl kan försenas eller helt utebli. Men om allt går som förväntat, kan ett tillkännagivande komma under de närmaste dagarna, tillägger de.
Talespersoner för Legendary och Apollo har avböjt att kommentera.
Legendary grundades 2000 och står bakom filmer som Dune och Godzilla vs. Kong.
Wanda betalade cirka 3,5 miljarder dollar för sin andel i filmstudion.