Beslutet ska ha kommit efter att obligationsinnehavare sagt ifrån, som tillsammans representerade omkring 10,7 miljarder dollar av Dish Networks skulder samt dess DBS-dotterbolag, skriver affärstidningen Wall Street Journal.
Ett samgående var beroende av fordringsägarnas godkännande.
Det var i september som DirecTV gick med på att förvärva Dish Network från Echostar för nominella 1 dollar, plus övertagande av skuld.
Affären var på väg att spricka förra veckan efter att företagen misslyckats med att säkra eftergifter från en nyckelgrupp av borgenärer.
Fusionens misslyckande innebär därmed ytterligare ett bakslag för satellitföretagen och deras respektive ägare, Echostar och TPG.
Private-equity-företaget TPG kommer fortfarande att köpa återstoden av aktierna i DirecTV som det inte redan äger, från AT&T, men står nu inför situationen att leda en skuldtyngd verksamhet utan att dra nytta av framtida kostnadsbesparingar
TPG köpte en andel på 30 procent i DirecTV 2021.
