Det är oklart om ett formellt bud lagts fram och källorna påpekar att det inte är säkert att något avtal nås.
Båda företagen avböjde att kommentera uppgifterna.
Nielsen,som är specialiserade inom datahantering och analys av konsumentbeteenden, sägs vara i samtal med Advent International för att sälja verksamhetsbenet som sysslar med konsumentvarudata för 2,9 miljarder dollar. Det säger två insatta källor till Reuters.
LÄS MER