Samtalen nådde inte en nivå där detaljer om vilken teknik som skulle överföras och den potentiella finansiella investeringen diskuterades, uppger källorna.
En av källorna säger att Nio kontaktade Mercedes med förslaget till samarbete, men varnar för att det möter motstånd inom den tyska biltillverkaren som diskuterat det internt de senaste veckorna. Källan bedömer att det inte är troligt att ett samarbete blir av.
Nio tillbakavisar uppgifterna om att man talat med Mercedes om ett samarbete, vilket beskrivs som "osant". Mercedes uppger i en separat kommentar att det inte finns några samarbetsplaner med Nio för tillfället.