Nippon Steel köper genom affären en 20-procentig andel i gruvan, som heter Blackwater, för 720 miljoner dollar, medan JFE:s investering uppgår till 360 miljoner dollar för en andel på 10 procent.
Gruvan producerar omkring 12-13 miljoner ton kol per år.