För att affären ska bli av måste Nordax erhålla en acceptans på minst 90 procent hos Norwegian Finans aktieägare, men man förbehåller sig rätten att sänka till 2/3, står det.
Affären väntas som tidigare kommunicerat bli verkställd efter att marknaderna stängt den 20 juli.
Majoriteten av styrelsen i Norwegian Finans har informerat Nordax om att man är redo att backa upp det reviderade budet.