Enligt den republikanska senatorn Ted Cruz utgör detta ett exempel på valinblandning.
Twitter-chefen kan komma att kallas till förhör den 23 oktober inför kommittén, mitt i den pågående valkampanjen.
Den andra sociala medieplattformen Facebook förhindrade inte användare från att dela de omstridda artiklarna men flaggade innehållet för en faktagranskning, vilket begränsar dess spridning.