Även den totala exporten satte ett nytt rekord under augusti på 43,64 miljarder dollar.
Det nya månatliga rekordet uppges vara delvis resultatet av en årslång kampanj från USA om att omdirigera den asiatiska handeln, vilket framgår av Bidenadministrationens svepande tullhöjningar på en rad olika kinesiska varor.
Förutom Taiwan har också Japans export till USA överträffat den till Kina i 22 månader nu, vilket är den längsta perioden sedan 2017.
USA gick även i december om Kina som den främsta exportmarknaden för Sydkorea, men Kina har lyckats återvinna tronen under de senaste månaderna.