Företaget Plus, som värderades till nästan 3,3 miljarder dollar i en privat kapitalanskaffning tidigare i år, diskuterar en affär där dess största kinesiska ägare avsevärt skulle minska sin andel i företagets amerikanska enhet, för att istället ta en majoritetsandel i den kinesiska enheten.