Efter noteringen kommer EQT äga cirka 29,2 procent av Waystar medan Canada Pension Plan Investment Board och Bain Capital äger 22,3 respektive 16,8 procent.
Waystar börjar handlas på Nasdaq under fredagen. Bolaget ska använda pengarna från noteringen till att återbetala utestående skulder.
2023 uppgick Waystars nettoförlust till 51,3 miljoner dollar med en omsättning på 791 miljoner dollar.