Enligt källor är Carlyles nya mål att dra in upp emot 6 miljarder dollar. Processen med att anskaffa kapitalet startades i mitten av förra året. Carlyle har hittills fått in under 3 miljarder dollar, till vad som är dess totalt sjätte fond för investeringar på världens största kontinent.
Carlyle har avböjt att kommentera.