"La Granja är ett spännande men komplext projekt som har potential att bli en betydande ny källa till den koppar som behövs för energiomställningen", sade Rio Tintos kopparchef Bold Baatar.
Affären förväntas vara slutförd i slutet av det tredje kvartalet 2023, sade företagen.