Enligt källan vill man notera sig på New York-börsen givet teknikaktiernas höga värderingar där. Tidpunkten för noteringen är oklar då PayPay förlorar pengar och först måste visa en tydlig väg till lönsamhet, heter det.
Softbank har tidigare uttryckt ett mål att notera PayPay, och en chef sade i november att verksamheten var värd strax under 1 biljon yen, motsvarande nästan 7,2 miljarder dollar.