"Leveransschemat för nötköttsprodukter har återupptagits och företaget förväntar sig en normalisering av återförsörjningen av sådana produkter under de kommande dagarna", sade enheten.
Bompard uppgav att det handelsavtal som diskuterats mellan EU och det sydamerikanska handelsblocket Mercosur innebär en "risk för att köttproduktionen sprider sig till den franska marknaden och inte uppfyller dess krav och standarder".
Efter detta gick Carrefour ut och beklagade att uttalandena uppfattats som ett ifrågasättande av partnerskapet med det brasilianska jordbruket eller en kritik av det.