Talespersoner för båda bolagen har avböjt att kommentera.
Altice USA steg kraftigt på nyheten, upp som mest 63 procent. Aktien stängde till slut med en uppgång på drygt 36 procent, men adderade ytterligare 6,4 procent under efterhandeln på måndagen. Charter Communications var samtidigt ner 2,3 procent.
Altice USA bildades genom att knoppas av från nederländska Altice 2018. Företaget är en av de största bredbands- och videotjänsteleverantörerna i USA, med nästan fem miljoner privat- och företagskunder över 21 delstater, enligt hemsidan.