Den så kallade prime brokerage-divisionen riktar sig specifikt mot hedgefonder och lånar ut kapital och aktier samt hanterar deras affärer. Credit Suisse är största prime broker bland europeiska banker.
Credit Suisse hoppas att åtgärderna blir tillräckliga gör att slippa behöva göra stora nedskärningar vid andra delar av investmentbanken som haft ett starkt kvartal, sade källorna.
Credit Suisse har avböjt att kommentera.