Eli Lilly betalar 48 dollar per aktie i kontanter. Det motsvarar en premie på cirka 40 procent mot den volymviktade genomsnittskursen för Dice-aktien under de senaste 30 dagarna fram till den 16 juni.
Styrelsen i Dice rekommenderar enhälligt aktieägarna att acceptera erbjudandet.
Transaktionen förväntas bli slutförd under det tredje kvartalet.