Vista och Elliott har avböjt att kommentera de senaste uppgifterna, medan Citrix inte har återkommit med något svar.
Nasdaq-noterade Citrix har ett börsvärde på nära 10,5 miljarder dollar, motsvarande 96 miljarder kronor, efter att aktien backat cirka 30 procent i år.