Dechra uppgav i mitten av april att det var i diskussioner med EQT om ett potentiellt uppköp för totalt 4,6 miljarder pund i kontanter. Men sedan dess har parterna pratat om att reducera köpeskillingen efter att Dechra den 22 maj varnat för ett lägre justerat rörelseresultat än tidigare väntat till följd av en “mer volatil och utmanande miljö”.
Enligt källor väntas det nya priset bli något lägre.
Både EQT och Dechra har avböjt att kommentera.