Bunge uppges betala cirka 70 procent med aktier och bli betydande majoritetsägare i det kombinerade bolaget.
Bloomberg rapporterade första gången om affären förra månaden. Varken Bunge, Viterra eller Glencore har velat kommentera de senaste uppgifterna.
Bunge är en av de stora jordbrukshandlarna i världen, även känd som B:et i den ledande ABCD-kvartetten. De övriga tre är Archer Daniels, Cargill och Louis Dreyfus.