De slutliga detaljerna håller på att slutföras och affären kan bli tillkännagiven redan imorgon, fredagen den 7 februari, tillägger personerna.
Bain har klivit fram som den mest troliga köparen efter att ha segrat i en föregående budrunda. Nikkei var först ut att rapportera om detta förra månaden. Bain avböjer att kommentera, liksom Mitsubishi Chemical.